شروط الخدمة
آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026
تُقدَّم هذه الترجمة للتيسير فقط. النسخة الإنجليزية هي النسخة الملزمة.
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين Nordic Byte LTD (رقم الشركة 16978110، ومكتبها المسجّل في 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom)، التي تُشغّل AddToThese. بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة فإنك تقبل هذه الشروط. وإذا استخدمت AddToThese لصالح مؤسسة، فإنك تقبلها نيابةً عنها.
1. الخدمة
يعيد AddToThese توجيه حركة المرور من عناوين URL عامة إلى خدمات تشغّلها أنت، عبر اتصال صادر تفتحه أداة سطر الأوامر الخاصة بنا. ما تتضمنه كل خطة موضّح في صفحة الأسعار. قد نحسّن الميزات أو نغيّرها؛ ولن نزيل ميزة مدفوعة تعتمد عليها خلال فترة دفعت مقابلها بالفعل.
2. حسابك
يجب ألّا يقل عمرك عن 18 عامًا، وأن تقدّم عنوان بريد إلكتروني حقيقيًا، وأن تحافظ على سرية كلمة المرور ورموز API. أنت مسؤول عن كل ما يُنفَّذ بحسابك ورموزك. أخبرنا فورًا على info@nordicbyte.co.uk إذا ظننت أن حسابك قد اختُرق.
3. الاستخدام المقبول
تحمل عناوين URL العامة الخاصة بك نطاقنا، لذا فإن طريقة استخدامها تهمّ كل العملاء. يُحظر عليك استخدام AddToThese من أجل:
- استضافة صفحات تصيّد، أو انتحال شخصية شخص أو مؤسسة أخرى، أو جمع بيانات اعتماد أو بيانات دفع بذرائع كاذبة؛
- توزيع البرمجيات الخبيثة، أو تشغيل خوادم القيادة والتحكم أو شبكات البوتات، أو تمرير الرسائل المزعجة؛
- مهاجمة أنظمة غير مصرّح لك باختبارها أو فحصها أو إغراقها بالحمل؛
- نشر محتوى غير قانوني في المملكة المتحدة، بما في ذلك مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال، أو محتوى ينتهك حقوق الآخرين؛
- التحايل على حدود الخطة، أو إعادة بيع الخدمة دون موافقتنا الكتابية، أو التدخل في الخدمة أو في عملاء آخرين.
يجوز لنا تعليق نقطة نهاية أو حساب فورًا ودون إشعار عندما نعتقد بشكل معقول أنه يخالف هذه القواعد أو القانون، ويجوز لنا إبلاغ السلطات عن أي نشاط غير قانوني. للإبلاغ عن إساءة، راسلنا على info@nordicbyte.co.uk مع عنوان URL وما رأيته.
4. الأسماء والنطاقات المخصصة
يحق لك استخدام النطاق الفرعي المحجوز ما دام حسابك على خطة تتضمنه. يجوز لنا استعادة الأسماء التي تكون كلمات محجوزة، أو تنتحل علامة تجارية، أو تُترك دون استخدام في حساب ملغى. يجب أن تملك أي نطاق مخصص تربطه أو تتحكم فيه.
5. الدفع
تُفوتَر الخطط المدفوعة مقدّمًا، شهريًا أو سنويًا، عبر Stripe. تُعرض الأسعار باليورو ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق. تتجدّد الاشتراكات تلقائيًا حتى تلغيها من صفحة الفوترة؛ ويسري الإلغاء في نهاية الفترة المدفوعة، ولا نردّ مبالغ الفترات الجزئية إلا حيث يقتضي القانون ذلك. إذا فشلت عملية دفع، يجوز لنا نقل الحساب إلى الخطة المجانية بعد انقضاء فترة إعادة المحاولة لدى Stripe. سنرسل إشعارًا بالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من أي زيادة في سعر خطتك.
6. المستهلكون في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي
إذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بكل الحقوق التي يمنحك إياها القانون، ولا شيء في هذه الشروط يحدّ منها. أنت توافق على أن الخطة المدفوعة تبدأ فور اشتراكك، وتقرّ بأنك تفقد حق الإلغاء خلال 14 يومًا بالنسبة لأي جزء من الخدمة سبق تقديمه؛ ويظل بإمكانك إلغاء التجديدات المستقبلية في أي وقت.
7. التوافر
نعمل على إبقاء AddToThese متاحًا لكننا لا نعد بخدمة دون انقطاع. قد نُجري أعمال صيانة، وقد تنقطع الأنفاق ثم يُعاد اتصالها. لا تعتمد على AddToThese بوصفه الوسيلة الوحيدة للوصول إلى نظام قد يتسبب تعطّله في إصابة أو خسارة جسيمة.
8. المسؤولية
لا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو أي مسؤولية أخرى لا يجوز تحديدها قانونًا. وفيما عدا ذلك، لسنا مسؤولين عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو فرص العمل، ولا عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية في أي فترة مدتها 12 شهرًا على المبلغ الذي دفعته لنا في تلك الفترة، أو 50 EUR إذا كنت على الخطة المجانية.
9. إنهاء الاتفاقية
يمكنك التوقف عن استخدام AddToThese في أي وقت وطلب حذف حسابك. يجوز لنا إنهاء هذه الاتفاقية بإشعار مدته 30 يومًا عبر البريد الإلكتروني، أو فورًا إذا خالفت البند 3 مخالفة جسيمة. عند انتهاء الاتفاقية تتوقف نقاط النهاية الخاصة بك عن العمل وتُحرَّر أسماؤك المحجوزة.
10. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط. بالنسبة للتغييرات التي تمسّ حقوقك، سنراسلك بالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من سريانها؛ وإذا لم توافق، يمكنك الإلغاء قبل ذلك.
11. القانون
تخضع هذه الشروط لقانون England and Wales، وتختص محاكمها بالنظر فيها. إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في مكان آخر في المملكة المتحدة أو في الاتحاد الأوروبي، يجوز لك أيضًا رفع الدعاوى في مكان إقامتك، وتحتفظ بالحماية التي يوفّرها قانون المستهلك الإلزامي هناك.
انظر أيضًا إشعار الخصوصية. للأسئلة: info@nordicbyte.co.uk.