Yasal

Hizmet koşulları

Son güncelleme: 2 Ekim 2026

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Bağlayıcı olan İngilizce sürümdür.

Bu koşullar, siz ile AddToThese'i işleten Nordic Byte LTD (şirket numarası 16978110, kayıtlı adres 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom) arasında bir sözleşmedir. Bir hesap oluşturarak ya da hizmeti kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. AddToThese'i bir kuruluş adına kullanıyorsanız koşulları o kuruluş adına kabul etmiş olursunuz.

1. Hizmet

AddToThese, komut satırı istemcimizin açtığı giden bir bağlantı üzerinden, herkese açık URL'lerden gelen trafiği sizin çalıştırdığınız servislere iletir. Her planın neleri içerdiği fiyatlandırma sayfasında açıklanmıştır. Özellikleri iyileştirebilir ya da değiştirebiliriz; ancak ücretini önceden ödediğiniz bir dönem boyunca güvendiğiniz ücretli bir özelliği kaldırmayız.

2. Hesabınız

En az 18 yaşında olmalı, gerçek bir e-posta adresi vermeli ve parolanızı ve API token'larınızı gizli tutmalısınız. Hesabınız ve token'larınızla yapılan her şeyden siz sorumlusunuz. Hesabınızın ele geçirildiğini düşünüyorsanız bize hemen info@nordicbyte.co.uk adresinden bildirin.

3. Kabul edilebilir kullanım

Herkese açık URL'leriniz alan adımızı taşır; bu nedenle nasıl kullanıldıkları her müşteriyi ilgilendirir. AddToThese'i şu amaçlarla kullanamazsınız:

• kimlik avı sayfaları barındırmak, başka bir kişi ya da kuruluşun kimliğine bürünmek veya sahte gerekçelerle kimlik bilgileri ya da ödeme bilgileri toplamak;
• kötü amaçlı yazılım dağıtmak, komuta ve kontrol (command-and-control) sunucuları ya da botnet'ler çalıştırmak veya spam aktarmak;
• test etme yetkiniz olmayan sistemlere saldırmak, onları taramak ya da aşırı yüklemek;
• çocuk cinsel istismarı materyali dahil Birleşik Krallık'ta yasa dışı olan ya da başkasının haklarını ihlal eden içerik yayımlamak;
• plan sınırlarını aşmaya çalışmak, yazılı onayımız olmadan hizmeti yeniden satmak ya da hizmete veya diğer müşterilere müdahale etmek.

Bir uç noktanın ya da hesabın bu kuralları veya bir yasayı ihlal ettiğine makul olarak inandığımızda onu bildirimde bulunmadan derhal askıya alabilir ve yasa dışı faaliyetleri yetkililere bildirebiliriz. Kötüye kullanımı bildirmek için URL'yi ve ne gördüğünüzü belirterek info@nordicbyte.co.uk adresine yazın.

4. Adlar ve özel alan adları

Ayrılmış bir alt alan adını, hesabınız onu içeren bir planda olduğu sürece kullanabilirsiniz. Ayrılmış sözcük olan, bir markayı taklit eden ya da iptal edilmiş bir hesapta kullanılmadan bırakılan adları geri alabiliriz. Bağladığınız her özel alan adının sahibi olmalı ya da onu kontrol ediyor olmalısınız.

5. Ödeme

Ücretli planlar Stripe üzerinden, aylık ya da yıllık olarak peşin faturalandırılır. Fiyatlar euro cinsinden gösterilir ve KDV'nin uygulandığı durumlarda KDV hariçtir. Abonelikler, Faturalandırma sayfasından iptal edene kadar otomatik olarak yenilenir; iptal, ödenen dönemin sonunda geçerli olur ve yasanın gerektirdiği durumlar dışında kısmi dönemler için iade yapmayız. Bir ödeme başarısız olursa, Stripe'ın yeniden deneme süresinden sonra hesabı Ücretsiz plana geçirebiliriz. Planınızdaki her fiyat artışını en az 30 gün önceden e-postayla bildiririz.

6. Birleşik Krallık ve AB'deki tüketiciler

Tüketiciyseniz yasanın size tanıdığı tüm haklar sizde kalır ve bu koşullardaki hiçbir hüküm onları sınırlamaz. Ücretli bir planın abone olduğunuz anda başladığını kabul eder ve hizmetin önceden sağlanmış herhangi bir kısmı için 14 günlük cayma hakkınızı kaybettiğinizi onaylarsınız; gelecekteki yenilemeleri yine de istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.

7. Erişilebilirlik

AddToThese'i erişilebilir tutmak için çalışırız ancak kesintisiz hizmet sözü vermeyiz. Bakım yapabiliriz; tüneller kopabilir ve yeniden bağlanabilir. Arızanın yaralanmaya ya da ciddi kayba yol açabileceği bir sisteme erişmenin tek yolu olarak AddToThese'e güvenmeyin.

8. Sorumluluk

Bu koşullardaki hiçbir hüküm, ihmal sonucu ölüm ya da yaralanmaya, dolandırıcılığa ilişkin sorumluluğu veya yasa gereği sınırlanamayan başka herhangi bir sorumluluğu sınırlamaz. Bunun dışında kâr, gelir, veri ya da iş fırsatı kaybından veya dolaylı ya da sonuçsal zararlardan sorumlu değiliz. Herhangi bir 12 aylık dönemdeki toplam sorumluluğumuz, o dönemde bize ödediğiniz tutarla ya da Ücretsiz plandaysanız EUR 50 ile sınırlıdır.

9. Sözleşmenin sona ermesi

AddToThese'i istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı silmemizi isteyebilirsiniz. Bu sözleşmeyi e-postayla 30 gün önceden bildirimde bulunarak ya da 3. bölümü ciddi şekilde ihlal etmeniz halinde derhal sona erdirebiliriz. Sözleşme sona erdiğinde uç noktalarınız çalışmayı durdurur ve ayrılmış adlarınız serbest bırakılır.

10. Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Haklarınızı etkileyen değişiklikleri, yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce size e-postayla bildiririz; kabul etmiyorsanız o tarihten önce iptal edebilirsiniz.

11. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar England and Wales hukukuna tabidir ve yetkili mahkemeler oranın mahkemeleridir. Birleşik Krallık'ın başka bir yerinde ya da AB'de yaşayan bir tüketiciyseniz yaşadığınız yerde de dava açabilirsiniz ve oranın emredici tüketici hukukunun korumasından yararlanmaya devam edersiniz.

Ayrıca bkz. gizlilik bildirimi. Sorular: info@nordicbyte.co.uk.