सेवा की शर्तें
अंतिम अपडेट: 2 अक्टूबर 2026
यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए दिया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण ही बाध्यकारी है।
ये शर्तें आपके और Nordic Byte LTD (कंपनी नंबर 16978110, पंजीकृत कार्यालय 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom) के बीच एक समझौता हैं, जो AddToThese का संचालन करती है। अकाउंट बनाकर या सर्विस इस्तेमाल करके आप इन्हें स्वीकार करते हैं। अगर आप किसी संगठन के लिए AddToThese इस्तेमाल करते हैं, तो आप उसकी ओर से इन्हें स्वीकार करते हैं।
1. सर्विस
AddToThese पब्लिक URL से आने वाले ट्रैफ़िक को आपकी चलाई सर्विसेज़ तक पहुँचाता है, हमारे कमांड-लाइन क्लाइंट द्वारा खोले गए आउटबाउंड कनेक्शन के ज़रिए। हर प्लान में क्या शामिल है, यह कीमतों के पेज पर बताया गया है। हम फ़ीचर सुधार या बदल सकते हैं; जिस अवधि का आप पहले ही भुगतान कर चुके हैं, उस दौरान हम कोई ऐसा पेड फ़ीचर नहीं हटाएँगे जिस पर आप निर्भर हैं।
2. आपका अकाउंट
आपकी उम्र कम से कम 18 साल होनी चाहिए, आपको असली ईमेल पता देना होगा और अपना पासवर्ड और API टोकन गुप्त रखने होंगे। आपके अकाउंट और टोकन से किए गए हर काम की ज़िम्मेदारी आपकी है। अगर आपको लगता है कि आपका अकाउंट असुरक्षित हो गया है, तो तुरंत info@nordicbyte.co.uk पर हमें बताएँ।
3. स्वीकार्य उपयोग
आपके पब्लिक URL पर हमारा डोमेन होता है, इसलिए उनका इस्तेमाल कैसे होता है, इसका असर हर ग्राहक पर पड़ता है। आप AddToThese का इस्तेमाल इनके लिए नहीं कर सकते:
- फ़िशिंग पेज होस्ट करना, किसी दूसरे व्यक्ति या संगठन का रूप धरना, या झूठे बहाने से क्रेडेंशियल या भुगतान विवरण इकट्ठा करना;
- मैलवेयर फैलाना, command-and-control सर्वर या बॉटनेट चलाना, या स्पैम रिले करना;
- ऐसे सिस्टम पर हमला करना, उन्हें स्कैन करना या ओवरलोड करना जिन्हें टेस्ट करने की अनुमति आपके पास नहीं है;
- ऐसा कंटेंट प्रकाशित करना जो United Kingdom में गैरकानूनी है, जिसमें बाल यौन शोषण सामग्री शामिल है, या जो किसी और के अधिकारों का उल्लंघन करता है;
- प्लान की सीमाओं से बचना, हमारी लिखित सहमति के बिना सर्विस को दोबारा बेचना, या सर्विस या दूसरे ग्राहकों के काम में बाधा डालना।
जब हमें उचित रूप से लगे कि कोई एंडपॉइंट या अकाउंट इन नियमों या किसी कानून का उल्लंघन करता है, तो हम उसे तुरंत, बिना सूचना के निलंबित कर सकते हैं, और गैरकानूनी गतिविधि की रिपोर्ट अधिकारियों को कर सकते हैं। दुरुपयोग की रिपोर्ट करने के लिए URL और आपने जो देखा उसके साथ info@nordicbyte.co.uk पर लिखें।
4. नाम और कस्टम डोमेन
रिज़र्व्ड सबडोमेन तब तक आपके इस्तेमाल के लिए है जब तक आपका अकाउंट ऐसे प्लान पर है जिसमें वह शामिल है। हम ऐसे नाम वापस ले सकते हैं जो आरक्षित शब्द हों, किसी ब्रांड का रूप धरते हों, या किसी रद्द अकाउंट पर बिना इस्तेमाल के पड़े हों। आप जो भी कस्टम डोमेन कनेक्ट करते हैं, वह आपके स्वामित्व या नियंत्रण में होना चाहिए।
5. भुगतान
पेड प्लान का बिल पहले से, मासिक या सालाना, Stripe के ज़रिए लिया जाता है। कीमतें यूरो में दिखाई जाती हैं और जहाँ VAT लागू होता है वहाँ उसमें VAT शामिल नहीं है। सब्सक्रिप्शन तब तक अपने-आप रिन्यू होते हैं जब तक आप बिलिंग पेज से रद्द नहीं करते; रद्द करना भुगतान की गई अवधि के अंत में लागू होता है, और जहाँ कानून ज़रूरी न बनाए, वहाँ हम आंशिक अवधि का रिफ़ंड नहीं देते। अगर कोई भुगतान विफल होता है, तो Stripe की दोबारा कोशिश वाली अवधि के बाद हम अकाउंट को फ़्री प्लान पर ले जा सकते हैं। आपके प्लान की कीमत में किसी भी बढ़ोतरी की सूचना हम ईमेल से कम से कम 30 दिन पहले देंगे।
6. UK और EU के उपभोक्ता
अगर आप उपभोक्ता हैं, तो कानून आपको जो भी अधिकार देता है वे सब आपके पास रहते हैं, और इन शर्तों में कुछ भी उन्हें सीमित नहीं करता। आप सहमत होते हैं कि पेड प्लान सब्सक्राइब करते ही तुरंत शुरू हो जाता है, और आप स्वीकार करते हैं कि सर्विस के जिस हिस्से की आपूर्ति पहले हो चुकी है, उसके लिए आप 14 दिन के रद्द करने के अधिकार को खो देते हैं; आप भविष्य के रिन्यूअल फिर भी कभी भी रद्द कर सकते हैं।
7. उपलब्धता
हम AddToThese को उपलब्ध रखने के लिए काम करते हैं, लेकिन बिना रुकावट सर्विस का वादा नहीं करते। हम मेंटेनेंस कर सकते हैं, और टनल टूट कर दोबारा कनेक्ट हो सकते हैं। ऐसे किसी सिस्टम तक पहुँचने के लिए AddToThese को एकमात्र तरीका न बनाएँ जहाँ विफलता से चोट या गंभीर नुकसान हो सकता है।
8. दायित्व
इन शर्तों में कुछ भी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या किसी भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता। इसके अलावा, हम लाभ, राजस्व, डेटा या व्यावसायिक अवसर के नुकसान के लिए, या अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। किसी भी 12 महीने की अवधि में हमारा कुल दायित्व उस अवधि में आपके द्वारा हमें चुकाई गई राशि तक सीमित है, या अगर आप फ़्री प्लान पर हैं तो EUR 50 तक।
9. समझौते की समाप्ति
आप कभी भी AddToThese का इस्तेमाल बंद कर सकते हैं और हमसे अपना अकाउंट डिलीट करने को कह सकते हैं। हम ईमेल से 30 दिन की सूचना देकर, या अगर आप धारा 3 का गंभीर उल्लंघन करते हैं तो तुरंत, यह समझौता खत्म कर सकते हैं। समझौता खत्म होने पर आपके एंडपॉइंट काम करना बंद कर देते हैं और आपके रिज़र्व्ड नाम छोड़ दिए जाते हैं।
10. इन शर्तों में बदलाव
हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। आपके अधिकारों पर असर डालने वाले बदलावों के लिए हम उनके लागू होने से कम से कम 30 दिन पहले आपको ईमेल करेंगे; अगर आप सहमत नहीं हैं, तो आप उससे पहले रद्द कर सकते हैं।
11. कानून
ये शर्तें England and Wales के कानून के अधीन हैं, और वहाँ की अदालतों का क्षेत्राधिकार है। अगर आप UK में कहीं और या EU में रहने वाले उपभोक्ता हैं, तो आप वहाँ भी कार्यवाही शुरू कर सकते हैं जहाँ आप रहते हैं, और वहाँ के अनिवार्य उपभोक्ता कानून की सुरक्षा आपके पास बनी रहती है।
साथ ही प्राइवेसी नोटिस देखें। सवाल: info@nordicbyte.co.uk।